Choderlos de Laclos: Veszedelmes viszonyok
Budapest, Manó Könyvek Kiadó, 2021. 535 p.
Raktári jelzet: 673090
Pierre Choderlos de Laclos lovag, eredeti hivatása szerint tüzértiszt, 1784-ben adatta ki levélregényét, a Veszedelmes viszonyokat. A mű témája, a szerelmi játszmák erkölcstelensége rögtön botránykönyvvé tette ezt az alkotást, pedig a szerző egyértelművé tette a szereplők tulajdonságai által, hogy az igazság, és a tiszta szív pártján áll.
A művelt, de cinikus Merteuil márkinén kívül a regény szereplőiként ismerhetjük meg az ártatlan Cécile Volanges kisasszonyt, a tisztaszívű Dancenny lovagot, de az ösztönei által vezérelt - bár némi jóérzéssel megáldott- nőcsábászt, Valmont vikomtot is. Érzelmek és vágyak viaskodásának lehetünk tanúi, ha elolvassuk ezt a levélregényt, s mindezek közepette Tourvelné megindító emberi drámáját is nyomon követhetjük.
Egy-egy levél elolvasása egy nap alatt igazán könnyű, ez a felépítés csak követhetőbbé teszi a cselekményt a kevés idővel rendelkező olvasóink számára is. A mű egyben korrajz a 18. század végi francia arisztokrácia botrányairól, és erkölcsi megfontolnivalót is ad mindnyájunknak. Örkény István tűhegypontosságú utószavával, a Manó Könyvek 2021-es kiadását bátran ajánljuk minden olvasónknak.
