120 éve jelent meg Arthur Conan Doyle A sátán kutyája című bűnügyi regénye
Összegyűjtöttünk 5 érdekességet Arthur Conan Doyle legismertebb Sherlock Holmes-regényéről:
1. A sátán kutyája a harmadik Holmes-regény a Sir Arthur Conan Doyle által írt négy bűnügyi regény közül, melynek főszereplője Sherlock Holmes.
2. Eredetileg a The Strand Magazine-ban jelent meg folytatásokban 1901 augusztusa és 1902 áprilisa között. Az Egyesült Királyságban 1902 márciusában a George Newnes Ltd. adta ki regényként.
3. Ez volt az első feltűnése Sherlock Holmesnak Az utolsó eset című regényben történt látszólagos halála után. A sátán kutyája sikere a karakter visszatéréséhez vezetett.
4. 1902-ben A sátán kutyája eredeti kéziratát Doyle amerikai kiadója – promóciós kampányának részeként – több laprészre bontotta, melyekkel a könyvkereskedők kirakataikban népszerűsítették a regényt. A becslések szerint 185–190 laprészből csak 37 maradt fenn, beleértve a 11. fejezet összes lapját, melyet a New York Public Library őriz. Más laprészek egyetemi könyvtárak és magángyűjtők tulajdonában vannak.
5. Magyarországon először 1902-ben jelent meg a regény Zigány Árpád fordításában a Magyar Hírlap kiadásában.
1. A sátán kutyája a harmadik Holmes-regény a Sir Arthur Conan Doyle által írt négy bűnügyi regény közül, melynek főszereplője Sherlock Holmes.
2. Eredetileg a The Strand Magazine-ban jelent meg folytatásokban 1901 augusztusa és 1902 áprilisa között. Az Egyesült Királyságban 1902 márciusában a George Newnes Ltd. adta ki regényként.
3. Ez volt az első feltűnése Sherlock Holmesnak Az utolsó eset című regényben történt látszólagos halála után. A sátán kutyája sikere a karakter visszatéréséhez vezetett.
4. 1902-ben A sátán kutyája eredeti kéziratát Doyle amerikai kiadója – promóciós kampányának részeként – több laprészre bontotta, melyekkel a könyvkereskedők kirakataikban népszerűsítették a regényt. A becslések szerint 185–190 laprészből csak 37 maradt fenn, beleértve a 11. fejezet összes lapját, melyet a New York Public Library őriz. Más laprészek egyetemi könyvtárak és magángyűjtők tulajdonában vannak.
5. Magyarországon először 1902-ben jelent meg a regény Zigány Árpád fordításában a Magyar Hírlap kiadásában.
A szöveg forrása: en.wikipedia.org; nektar.oszk.hu
2022.04.28.